How do I delete a captured color swatch?

Remove colors from your Color List by tapping "Select" on the My Colors screen and then the trash can icon. You can delete all your colors by tapping on the "All" option.